La atrevida tesis de “La porte du messie”
¿Y si el Corán tuviera un origen cristiano?
![[Img #8551]](upload/img/periodico/img_8551.jpg)
¿Y si el Corán tuviera un origen cristiano? Esta es la tesis fundamental que desarrolla el novelista francés Philip Le Roy en “La porte du Messie”, una interesantísima novela que acaba de publicar en Francia la editorial “Le Cherche Midi”.
El relato de Le Roy, articulado sobre un esmerado análisis de la historia de las religiones, de los últimos descubrimientos de la arqueología biblíca y de los estudios más actuales de los principales especialistas en la historia de las creencias, plantea una tesis espiritualmente radical: ¿cuáles serían las consecuencias de todo tipo que se producirían si los investigadores demostraran que el Corán es la traducción al árabe de un texto original siríaco copiado de otros libros, incluyendo la Biblia y otras tradiciones orales, y no un libro revelado como tal por Dios a Mahoma?
Simon Lange, el protagonista de “La porte du Messie”, es un joven trotamundos que acaba de perder a sus padres en un accidente de coche y se entera de que era adoptado.
Al parecer, el secreto de su nacimiento se ha relacionado con el trabajo de su padre adoptivo, diplomático y orientalista emérito que, a priori, descubrió un secreto que podría socavar las bases del islam: que existía un Corán original antes del Corán oficial y que era una manipulación de un grupo de nazarenos realizada para conseguir el apoyo de los árabes para conquistar Jerusalén. Se trataría, en fin, de un texto de propaganda diseñado para evangelizar el mundo árabe y conseguir de este modo un ejército poderoso que ayudara a los seguidores de Cristo a reconquistar Jerusalén. Pero el califa decidió, después de la victoria de 628, utilizar toda la potencia del Corán para comenzar su propia religión, para convertir el islam en doctrina de guerra y para dividir al mundo en dos grandes entidades opuestas: los fieles y los territorios a conquistar…
El descubrimiento de esta realidad desvelada por su padre llevará a Simon Lange a emprender una aventura asombrosa en la que se mezclan los vínculos del Corán con el régimen nazi, el apoyo del Tercer Reich a la islamización de Oriente Medio (para luchar contra los judíos) y la actual situación política de Arabia Saudí…. ¿Y si el personaje principal del Corán no era otro que Jesucristo?
¿Y si el Corán tuviera un origen cristiano? Esta es la tesis fundamental que desarrolla el novelista francés Philip Le Roy en “La porte du Messie”, una interesantísima novela que acaba de publicar en Francia la editorial “Le Cherche Midi”.
El relato de Le Roy, articulado sobre un esmerado análisis de la historia de las religiones, de los últimos descubrimientos de la arqueología biblíca y de los estudios más actuales de los principales especialistas en la historia de las creencias, plantea una tesis espiritualmente radical: ¿cuáles serían las consecuencias de todo tipo que se producirían si los investigadores demostraran que el Corán es la traducción al árabe de un texto original siríaco copiado de otros libros, incluyendo la Biblia y otras tradiciones orales, y no un libro revelado como tal por Dios a Mahoma?
Simon Lange, el protagonista de “La porte du Messie”, es un joven trotamundos que acaba de perder a sus padres en un accidente de coche y se entera de que era adoptado.
Al parecer, el secreto de su nacimiento se ha relacionado con el trabajo de su padre adoptivo, diplomático y orientalista emérito que, a priori, descubrió un secreto que podría socavar las bases del islam: que existía un Corán original antes del Corán oficial y que era una manipulación de un grupo de nazarenos realizada para conseguir el apoyo de los árabes para conquistar Jerusalén. Se trataría, en fin, de un texto de propaganda diseñado para evangelizar el mundo árabe y conseguir de este modo un ejército poderoso que ayudara a los seguidores de Cristo a reconquistar Jerusalén. Pero el califa decidió, después de la victoria de 628, utilizar toda la potencia del Corán para comenzar su propia religión, para convertir el islam en doctrina de guerra y para dividir al mundo en dos grandes entidades opuestas: los fieles y los territorios a conquistar…
El descubrimiento de esta realidad desvelada por su padre llevará a Simon Lange a emprender una aventura asombrosa en la que se mezclan los vínculos del Corán con el régimen nazi, el apoyo del Tercer Reich a la islamización de Oriente Medio (para luchar contra los judíos) y la actual situación política de Arabia Saudí…. ¿Y si el personaje principal del Corán no era otro que Jesucristo?
