Comunicado del expresidente Donald Trump
Donald Trump: "Nuestro movimiento histórico y patriótico para hacer que Estados Unidos vuelva a ser grande acaba de comenzar"
El expresidente de Estados Unidos, Donald Trump, realizó ayeruna declaración después de que el Senado votara a favor de absolverlo en su segundo juicio político con una votación de 57-43.
![[Img #19457]](https://latribunadelpaisvasco.com/upload/images/02_2021/6294_trump-2546104_1920.jpg)
Comunicado íntegro del expresidente Donald Trump (Traducción: La Tribuna del País Vasco)
En primer lugar, quiero agradecer a mi equipo de abogados por su incansable trabajo defendiendo la justicia y defendiendo la verdad.
Mi más profundo agradecimiento también a todos los senadores y miembros del Congreso de los Estados Unidos que defendieron con orgullo la Constitución que todos veneramos y los sagrados principios legales en el corazón de nuestro país.
Nuestra preciada República Constitucional se fundó sobre un Estado de derecho imparcial y la salvaguardia indispensable de nuestras libertades, nuestros derechos y nuestras libertades.
Es un triste reflejo de nuestra época que un partido político en Estados Unidos tenga un pase libre para denigrar el Estado de derecho, difamar a la aplicación de la ley, animar a las multitudes, disculpar a los alborotadores y transformar la justicia en una herramienta de venganza política, realizar listas negras, cancelar y reprimir a todas las personas y puntos de vista con los que no están de acuerdo.
Siempre he sido y siempre seré un defensor inquebrantable del imperio de la ley, de quienes defienden la aplicación de ésta y del derecho de los estadounidenses a debatir de manera pacífica y honorable, sin malicia y sin odio, los problemas.
Esta ha sido una fase más de la mayor caza de brujas en la historia de nuestro país. Ningún presidente ha pasado por algo así, y continúa porque nuestros oponentes no pueden olvidar a los casi 75 millones de personas, la cifra más alta para un presidente en funciones, que votó por nosotros hace unos pocos meses.
También quiero transmitir mi gratitud a los millones de ciudadanos decentes, trabajadores, respetuosos de la ley y amantes de Dios y del país que han apoyado valientemente estos importantes principios en estos tiempos tan difíciles y desafiantes.
Nuestro movimiento histórico, patriótico y hermoso para hacer que Estados Unidos vuelva a ser grande acaba de comenzar. En los próximos meses tengo mucho que compartir con ustedes y espero continuar nuestro increíble viaje juntos para lograr la grandeza estadounidense para toda nuestra gente. ¡Nunca ha habido nada igual!
Tenemos mucho trabajo por delante y pronto saldremos con la visión de un futuro estadounidense brillante, radiante e ilimitado. Juntos no hay nada que no podamos lograr. Seguimos siendo un pueblo, una familia y una nación gloriosa bajo Dios, y es nuestra responsabilidad preservar esta magnífica herencia para nuestros hijos y para las generaciones venideras de estadounidenses. Que Dios los bendiga a todos y que Dios bendiga por siempre a los Estados Unidos de América.
Original en inglés
I want to first thank my team of dedicated lawyers and others for their tireless work upholding justice and defending truth.
My deepest thanks as well to all of the United States Senators and Members of Congress who stood proudly for the Constitution we all revere and for the sacred legal principles at the heart of our country.
Our cherished Constitutional Republic was founded on the impartial rule of law, the indispensable safeguard for our liberties, our rights and our freedoms.
It is a sad commentary on our times that one political party in America is given a free pass to denigrate the rule of law, defame law enforcement, cheer mobs, excuse rioters, and transform justice into a tool of political vengeance, and persecute, blacklist, cancel and suppress all people and viewpoints with whom or which they disagree. I always have, and always will, be a champion for the unwavering rule of law, the heroes of law enforcement, and the right of Americans to peacefully and honorably debate the issues of the day without malice and without hate.
This has been yet another phase of the greatest witch hunt in the history of our Country. No president has ever gone through anything like it, and it continues because our opponents cannot forget the almost 75 million people, the highest number ever for a sitting president, who voted for us just a few short months ago.
I also want to convey my gratitude to the millions of decent, hardworking, law-abiding, God-and-Country loving citizens who have bravely supported these important principles in these very difficult and challenging times.
Our historic, patriotic and beautiful movement to Make America Great Again has only just begun. In the months ahead I have much to share with you, and I look forward to continuing our incredible journey together to achieve American greatness for all of our people. There has never been anything like it!
We have so much work ahead of us, and soon we will emerge with a vision for a bright, radiant, and limitless American future.
Together there is nothing we cannot accomplish.
We remain one People, one family, and one glorious nation under God, and it’s our responsibility to preserve this magnificent inheritance for our children and for generations of Americans to come.
May God bless all of you, and may God forever bless the United States of America.
Fuente: The Epoch Times
Esta ha sido una fase más de la mayor caza de brujas en la historia de nuestro país. Ningún presidente ha pasado por algo así, y continúa porque nuestros oponentes no pueden olvidar a los casi 75 millones de personas, la cifra más alta para un presidente en funciones, que votó por nosotros hace unos pocos meses.
My deepest thanks as well to all of the United States Senators and Members of Congress who stood proudly for the Constitution we all revere and for the sacred legal principles at the heart of our country.
Our cherished Constitutional Republic was founded on the impartial rule of law, the indispensable safeguard for our liberties, our rights and our freedoms.
It is a sad commentary on our times that one political party in America is given a free pass to denigrate the rule of law, defame law enforcement, cheer mobs, excuse rioters, and transform justice into a tool of political vengeance, and persecute, blacklist, cancel and suppress all people and viewpoints with whom or which they disagree. I always have, and always will, be a champion for the unwavering rule of law, the heroes of law enforcement, and the right of Americans to peacefully and honorably debate the issues of the day without malice and without hate.
This has been yet another phase of the greatest witch hunt in the history of our Country. No president has ever gone through anything like it, and it continues because our opponents cannot forget the almost 75 million people, the highest number ever for a sitting president, who voted for us just a few short months ago.
I also want to convey my gratitude to the millions of decent, hardworking, law-abiding, God-and-Country loving citizens who have bravely supported these important principles in these very difficult and challenging times.
Our historic, patriotic and beautiful movement to Make America Great Again has only just begun. In the months ahead I have much to share with you, and I look forward to continuing our incredible journey together to achieve American greatness for all of our people. There has never been anything like it!
We have so much work ahead of us, and soon we will emerge with a vision for a bright, radiant, and limitless American future.
Together there is nothing we cannot accomplish.
We remain one People, one family, and one glorious nation under God, and it’s our responsibility to preserve this magnificent inheritance for our children and for generations of Americans to come.
May God bless all of you, and may God forever bless the United States of America.
Fuente: The Epoch Times
