No hay duda de que el euskera es una lengua que está llena de expresiones muy certeras que pueden ser realmente útiles en infinidad de ocasiones.

Eso es precisamente lo que descubrirás en los próximos párrafos: varias palabras y expresiones habituales del euskera que además pueden servirte como citas en tus fotos para dedicatorias, redes sociales u otro tipo de escritos personales.

Algunas de las palabras y expresiones más populares en euskera (y su significado)

Vamos ya con esta selección de palabras y expresiones en euskera que pueden serte muy útiles. Evidentemente, también te contaremos cuál es su significado para que puedas usarlas en el momento preciso.

Palabras

1. Kontuz/Cuidado
2. Barkatu/Perdón
3. Gabon/Buenas noches
4. Agur/Adiós
5. Itxita/Cerrado
6. Mesedez/Por favor
7. Garagardoa/Cerveza
8. Bazkaria/Almuerzo
9. Ura/Agua
10. Ez/No
11. Laguntza/Ayuda
12. Txarra/Malo
13. Kaixo/Hola
14. Jatetxea/Restaurante
15. Bai/Sí

Expresiones

Estas expresiones son ideales para compartir en tus redes sociales. Si las acompañas de una foto que ayude a ilustrarlas, mejor que mejor.

1. Non gogoa han zangoa/Donde está la voluntad, está la pierna: cuando algo nos interesa realmente, haremos todo lo posible por llevarlo a cabo.
2. Osasuna, munduko ondasuna/La salud, la riqueza del mundo: nada más valioso que la salud.
3. Zahar hitz, zuhur hitz/Palabra de viejo, palabra prudente: pocas cosas tan certeras como la sabiduría y los consejos de quienes ya han vivido tanto.
4. Ez pentsa ahastu zaitudanik/No pienses que te he olvidado: algo tan hermoso como decirle a alguien que se le sigue recordando.
5. Ikuzten ez duen begiak, negarrik ez/Ojos que no ven, ojos que no lloran: una variante de eso de “Ojos que no ven, corazón que no siente”.
6. Entzun esa isil, baiezko borobil/Escuchar y callar, afirmación total: o sea, que quien calla otorga.
7. Aditzaile onari, hitz gutxi/ Un buen oyente necesita pocas palabras: o, dicho en otras palabras, “A buen entendedor, pocas palabras bastan”.
8. Umea balitz bezala sentitzen naiz ni zure alboan irudikatuz/Me siento como un niño imaginándome a tu lado: los hermosos sentimientos pueden hacernos sentir toda la pureza y la ilusión de la infancia.  
9. Maite zaitut/Te quiero: una bonita forma de expresar cariño y amor.
10. Bizitzak desio bat eskatzeko aukera emango banindu, zu berriz ezagutzea desiatuko nuke/Si la vida me concediera la oportunidad de pedir un deseo, desearía volver a conocerte: preciosa manera de reafirmar un sentimiento.
11. Ogi gogorrari, adin zorrotza/Al pan duro, dientes afilados: que los malos tiempos nos pillen con la capacidad de afrontarlos.
12. Eroriz ikasten da oinez/Cayendo se aprende a andar: una forma muy certera de decir que nadie nace aprendido y que practicando se puede llegar a alcanzar grandes logros.
13. Utzi bakean, bakean dagoenari/Deja en paz a quien está en paz: no alborotes lo que está tranquilo, podrías llevarte una desagradable sorpresa. Respeta la paz ajena.
14. Inor ez da ikasia jaiotzen/Nadie nace sabiendo: otra manera de expresar que no podemos comparar a alguien que tiene experiencia con otra persona que está empezando en esa misma materia. Ya aprenderá.
15. Aldi joana ez da itzulten/El momento pasado no vuelve: cada momento, por bueno o malo que sea, siempre queda en el pasado y es imposible que vuelva a ser exactamente igual.

Como habrás visto, las expresiones en euskera no tienen absolutamente nada que envidiar a los dichos de otras lenguas. Las verdades que expresan pueden aplicarse en muchísimas ocasiones.

Esperamos que te sirvan tanto para conocer más acerca de esta lengua como para realizar unas originales publicaciones o dedicatorias.