Wanted (Se busca)
Recuerdo que en mis añoradas niñez y adolescencia, <> fue de las primeras palabras que aprendí en el idioma de Shakespeare gracias al cine. Viendo las películas de vaqueros conocimos el concepto de justicia que imperaba en el Oeste americano castigando a malhechores y forajidos, los fuera de la ley.
El hecho de ser protestantes y fieles cumplidores del Antiguo Testamento les imbuyó a aplicar la fórmula de que quien la hace la paga, la famosa Ley del Talión. A día de hoy, dicho proceder permanece inmutable algo que engarza con los Padres Fundadores. Quien atenta contra ciudadanos americanos o intereses de la nación es consciente de que está condenado y tarde o temprano, aunque se oculte en las antípodas, será localizado, capturado o abatido, gobiernen los demócratas o los republicanos.
En estas latitudes choca y mucho ese comportamiento riguroso aplicando la ley; por aquellos lares sería inaudito dar una segunda oportunidad o aplicar la dizque Justicia Restaurativa ya que ellos hacen énfasis primando a las víctimas, a quienes han sufrido y no ha lugar para la equidistancia. Ayman Al-Zahawiri es de momento el último que lo ha experimentado en sus carnes. ¿Alguien se imagina en EEUU a víctimas conversando con dicho individuo para salir restaurados con la mochila más liviana que al entrar?. Por cierto ¿por qué traducimos <> como <> cuando en puridad significa <>?. El matiz es muy revelador y nos obliga a reflexionar en el mensaje que subyace. Es otra forma de aplicar la justicia; uno, humildemente y embargado por la duda, se pregunta y pregunta cuál es la correcta.
Francisco Javier Sáenz Martínez
FJS.
Lasarte-Oria
![[Img #22631]](https://latribunadelpaisvasco.com/upload/images/08_2022/4809_characteristics-gfe29797b0_1920.jpg)
El hecho de ser protestantes y fieles cumplidores del Antiguo Testamento les imbuyó a aplicar la fórmula de que quien la hace la paga, la famosa Ley del Talión. A día de hoy, dicho proceder permanece inmutable algo que engarza con los Padres Fundadores. Quien atenta contra ciudadanos americanos o intereses de la nación es consciente de que está condenado y tarde o temprano, aunque se oculte en las antípodas, será localizado, capturado o abatido, gobiernen los demócratas o los republicanos.
En estas latitudes choca y mucho ese comportamiento riguroso aplicando la ley; por aquellos lares sería inaudito dar una segunda oportunidad o aplicar la dizque Justicia Restaurativa ya que ellos hacen énfasis primando a las víctimas, a quienes han sufrido y no ha lugar para la equidistancia. Ayman Al-Zahawiri es de momento el último que lo ha experimentado en sus carnes. ¿Alguien se imagina en EEUU a víctimas conversando con dicho individuo para salir restaurados con la mochila más liviana que al entrar?. Por cierto ¿por qué traducimos <> como <> cuando en puridad significa <>?. El matiz es muy revelador y nos obliga a reflexionar en el mensaje que subyace. Es otra forma de aplicar la justicia; uno, humildemente y embargado por la duda, se pregunta y pregunta cuál es la correcta.
Francisco Javier Sáenz Martínez
FJS.
Lasarte-Oria