Según el MI5
Se incrementa la amenaza terrorista en Irlanda del Norte
Según informa The Telegraph, la amenaza terrorista en Irlanda del Norte pasa de "sustancial" a "grave", lo que supone que es muy probable que se produzca un atentado. Así lo ha anunciado Chris Heaton-Harris, secretario de Estado para Irlanda del Norte, que ha dado a conocer la decisión del MI5 (Servicio de Información británico centrado en la seguridad interior) de incrementar la alerta por riesgo de amenaza terrorista. El Secretario de Estado británico para Irlanda del Norte afirmó también que la población "debe permanecer vigilante, pero no alarmarse". Además, animó a los ciudadanos a "permanecer vigilantes, pero no alarmados".
Concretamente, Heaton-Harris declaró que el aumento del nivel de riesgo se debe a "un incremento de los niveles de actividad relacionados con el terrorismo en Irlanda del Norte, que ha tenido como objetivo a los funcionarios de policía que prestan servicio a sus comunidades y también ha puesto en peligro las vidas de niños y otros miembros de la población". Y añadió: "Estos atentados no tienen apoyo, como lo demuestra la reacción ante el abominable intento de asesinato del DCI Caldwell. Rindo homenaje a los tremendos esfuerzos del Servicio de Policía de Irlanda del Norte y de los socios en materia de seguridad, así como a la determinación y resistencia del pueblo norirlandés, que están haciendo de Irlanda del Norte un lugar más seguro para vivir y trabajar. El futuro político de Irlanda del Norte depende de la voluntad democrática del pueblo y no de las acciones violentas de unos pocos. Juntos nos aseguraremos de que no se vuelva a la violencia del pasado".
El pasado mes de febrero, John Caldwell, detective inspector jefe en Omagh de 48 años de edad, recibió múltiples disparos de dos pistoleros, presuntamente miembros de la organización terrorista Nuevo IRA, delante de su hijo de 12 años. Su estado médico actual es de máxima gravedad.
El jefe de la Policía de Irlanda del Norte (PSNI), Simon Byrne, ha declarado: "Esto forma parte de un proceso continuo de supervisión del nivel de amenaza en Irlanda del Norte, que lleva a cabo el MI5. Hemos hablado públicamente de la cantidad de atentados que se han producido en los últimos meses, entre ellos el intento de asesinato del inspector jefe John Caldwell el 22 de febrero. Perseguiremos implacablemente a quienes pretendan causar daño y aterrorizar a nuestras comunidades, y atacar a mis agentes y a mi personal, a quienes rindo homenaje por seguir trabajando para nuestras comunidades".
Según informa The Telegraph, la amenaza terrorista en Irlanda del Norte pasa de "sustancial" a "grave", lo que supone que es muy probable que se produzca un atentado. Así lo ha anunciado Chris Heaton-Harris, secretario de Estado para Irlanda del Norte, que ha dado a conocer la decisión del MI5 (Servicio de Información británico centrado en la seguridad interior) de incrementar la alerta por riesgo de amenaza terrorista. El Secretario de Estado británico para Irlanda del Norte afirmó también que la población "debe permanecer vigilante, pero no alarmarse". Además, animó a los ciudadanos a "permanecer vigilantes, pero no alarmados".
Concretamente, Heaton-Harris declaró que el aumento del nivel de riesgo se debe a "un incremento de los niveles de actividad relacionados con el terrorismo en Irlanda del Norte, que ha tenido como objetivo a los funcionarios de policía que prestan servicio a sus comunidades y también ha puesto en peligro las vidas de niños y otros miembros de la población". Y añadió: "Estos atentados no tienen apoyo, como lo demuestra la reacción ante el abominable intento de asesinato del DCI Caldwell. Rindo homenaje a los tremendos esfuerzos del Servicio de Policía de Irlanda del Norte y de los socios en materia de seguridad, así como a la determinación y resistencia del pueblo norirlandés, que están haciendo de Irlanda del Norte un lugar más seguro para vivir y trabajar. El futuro político de Irlanda del Norte depende de la voluntad democrática del pueblo y no de las acciones violentas de unos pocos. Juntos nos aseguraremos de que no se vuelva a la violencia del pasado".
El pasado mes de febrero, John Caldwell, detective inspector jefe en Omagh de 48 años de edad, recibió múltiples disparos de dos pistoleros, presuntamente miembros de la organización terrorista Nuevo IRA, delante de su hijo de 12 años. Su estado médico actual es de máxima gravedad.
El jefe de la Policía de Irlanda del Norte (PSNI), Simon Byrne, ha declarado: "Esto forma parte de un proceso continuo de supervisión del nivel de amenaza en Irlanda del Norte, que lleva a cabo el MI5. Hemos hablado públicamente de la cantidad de atentados que se han producido en los últimos meses, entre ellos el intento de asesinato del inspector jefe John Caldwell el 22 de febrero. Perseguiremos implacablemente a quienes pretendan causar daño y aterrorizar a nuestras comunidades, y atacar a mis agentes y a mi personal, a quienes rindo homenaje por seguir trabajando para nuestras comunidades".
