“Las familias catalanas saben leer el castellano, no es necesario traducir”. Es la respuesta que han recibido algunos padres de alumnos del Liceo Francés de Barcelona que protestaron porque el centro educativo no traduce al catalán sus comunicaciones a las familias.

“Las familias catalanas saben leer el castellano y, por tanto, no hay necesidad de traducir nuestras comunicaciones”, es la contestación. Igual de rotunda fue la respuesta que la dirección del centro dio a una de las madres que firmaba la protesta y que trató de concertar un encuentro con la dirección: “Dada la carga de trabajo que implica la misión de educar y de organizar que nos ha sido encomendada, no dedicaremos más tiempo a explicar lo que desde el comienzo del Liceo Francés ha sido bien entendido por las familias francesas o españolas que han elegido nuestro sistema educativo”.

Más informaciones sobre el totalitarismo lingüístico en España